William Shakespeare Citas sobre los huesos

• El mal que hacen los hombres vive después de ellos; el bien suele ser enterrado con sus huesos.

  William Shakespeare

  Vida, Sabiduría, Hombres

  1599 Antony. Julius Caesar, act 3, sc.2, l.74-86.

• Lo amo por su bien;
  Y sin embargo lo conozco como un notorio mentiroso,
  lo considero un gran tonto y un cobarde;
  Sin embargo, estos males fijos se sientan tan bien en él
  Que tienen lugar cuando los férreos huesos de la virtud
  parecen sombríos ante el viento frío; además, a menudo vemos
  la fría sabiduría esperando a la superflua insensatez.

  William Shakespeare

  Mentirosos, Lo Amo, Pensar

  William Shakespeare, Thomas Bowdler (1850). “The Family Shakspeare, in One Volume: In which Nothing is Added to the Original Text, But Those Words and Expressions are Omitted which Cannot with Propriety be Read in a Family”, p.217

• A cinco brazas yace tu padre;
  De sus huesos están hechos los corales;
  Son perlas sus ojos;
  Nada de él se desvanece,
  sino que sufre un cambio
  En algo rico y extraño.
  Las ninfas del mar suenan cada hora:
  Ding-dong.
  ¡Escuchad! Ahora las oigo - Ding-dong, campana.

  William Shakespeare

  Mentira, Padre, Ojo

  'The Tempest' (1611) act 1, sc. 2, l. 394

• Esa calavera tenía lengua, y una vez pudo cantar: ¡cómo la papada del bribón la deja en el suelo, como si fuera la mandíbula de Caín, que cometió el primer asesinato! Podría ser la coronilla de un político, a la que este asno se acerca ahora; uno que burlaría a Dios, ¿no es así?

  William Shakespeare

  Calaveras, Política, Caín

  Cross, William Shakespeare (1989). “William Shakespeare: The Complete Works”, p.705, Barnes & Noble Publishing

• Lucharé hasta que me corten la carne de los huesos.

  William Shakespeare

  Guerra, Lucha, Carne

  William Shakespeare (1863). “Shakespeare's plays, abridged and revised for the use of girls by R. Baughan. Book 1, containing the tragedies and historical plays”, p.12

• Encadéname con osos rugientes;
  O enciérrame cada noche en un osario,
  todo cubierto de huesos de hombres muertos,
  Con patas de cerdo y cráneos amarillos;
  O que me metan en una tumba nueva,
  y esconderme con un muerto en su mortaja;
  Cosas que, al oírlas contar, me han hecho temblar;
  Y lo haré sin temor ni duda,
  Para vivir como una esposa inmaculada de mi dulce amor.

  William Shakespeare

  Dulce, Hombres, Calaveras

  William Shakespeare (2014). “Romeo and Juliet”, p.127, StarWalk Kids Media

• ¡El cielo tome mi alma, e Inglaterra guarde mis huesos!

  William Shakespeare

  Cielo, Alma, Inglaterra

  'King John' (1591-8) act 4, sc. 3, l. 10

• Maldito sea el que mueve mis huesos.

  William Shakespeare

  Conmovedor, Memorable, Huesos

  Epitaph on his tomb at Stratford-on-Avon, supposed to have been chosen by himself.

• Llena de dolores todos tus huesos.

  William Shakespeare

  Memorable, Bones, Tempest

  William Shakespeare, Edmond Malone, James Boswell, Samuel Johnson, Alexander Pope (1821). “The Plays and Poems of William Shakspeare: With the Corrections and Illustrations of Various Commentators”, p.57

• Y nada podemos llamar nuestro sino la muerte
  Y esa pequeña maqueta de la tierra estéril
  Que sirve de pasta y cobertura a nuestros huesos.
  Por Dios, sentémonos en el suelo
  Y contemos tristes historias de la muerte de los reyes.

  William Shakespeare

  Muerte, Reyes, Historias

  1595 Richard. Richard II, act 3, sc.2, l.148-50.

• Cuando ese churl Muerte mis huesos con polvo cubrirá.

  William Shakespeare

  Muerte, polvo, huesos

  William Shakespeare, D. BARNSTORFF, T. J. GRAHAM (Translator.) (1862). “A Key to Shakespeare's Sonnets by D. Barnstorff. Translated from the German by T. J. Graham. [With the text.]”, p.62

• Belleza, ingenio,
  alta cuna, vigor de huesos, desierto en el servicio,
  el amor, la amistad, la caridad, todo está sujeto
  al tiempo envidioso y calumniador.

  William Shakespeare

  Amor, Tiempo, Desierto

  'Troilus And Cressida' (1602) act 3, sc. 3, l. 171

• Buen amigo, por el amor de Jesús, no te atrevas a cavar en el polvo. Bendito sea el hombre que ahorra estas piedras, Y maldito sea el que mueve mis huesos.

  William Shakespeare

  Amistad, Jesús, Lápida

• Ven, ven, Muerte, Y en triste ciprés déjame yacer; Vuela, vuela, aliento, Me mata una bella doncella cruel. Mi mortaja blanca, toda de tejo, ¡prepárala! Mi parte de muerte nadie tan verdadero la compartió. Ni una flor, ni una dulce flor sobre mi negro ataúd: Ni un amigo, ni un amigo salude Mi pobre cadáver, donde mis huesos serán arrojados. Mil suspiros para salvarme, ponme O donde Triste amante verdadero nunca encuentre mi tumba, ¡para llorar allí!

  William Shakespeare

  Dulce, Flor, Blanco

  'Twelfth Night' (1601) act 2, sc. 4, l. 51

• Un anciano, quebrado por las tormentas del estado,
  ha venido a depositar sus cansados huesos entre vosotros;
  ¡Dadle un poco de tierra por caridad!

  William Shakespeare

  Hombres, Rotos, Dar

  'Henry VIII' (1613) act 4, sc. 2, l. 21

• Tengo una espina clavada con el Destino

  William Shakespeare

  Destino, suerte, huesos

• Con qué rapidez se rebela la naturaleza cuando el oro se convierte en su objeto. Por esto, los insensatos padres demasiado cuidadosos han roto su sueño con pensamientos, sus cerebros con cuidado, sus huesos con industria.

  William Shakespeare

  Dinero, Padre, Caída

  William Shakespeare (1996). “The Complete Works of William Shakespeare”, p.476, Wordsworth Editions

También te puede gustar:

Miguel de Cervantes

Anne Hathaway

Charles Dickens

William Wordsworth

Christopher Marlowe

Moliere

Isabel I