William Shakespeare Citas sobre la alegría

• Con la alegría y la risa deja que vengan las arrugas viejas.

  William Shakespeare

  Cumpleaños, Felicidad, Ser Feliz

  1596-7 Graziano toAntonio.TheMerchant ofVenice, act1, sc.1, l.79-80.

• Te deseo toda la alegría que puedas desear.

  William Shakespeare

  Felicidad, Alegría, Deseo

  'The Merchant of Venice' (1596-8) act 3, sc. 2, l. 191

• Hay romero, que es para el recuerdo; te ruego, amor, que recuerdes: y hay pensamientos, que son para los pensamientos. Hay hinojo para ti, y columbinas: - hay ruda para ti; y aquí hay un poco para mí: - podemos llamarla, hierba de gracia de los domingos: - puedes llevar tu ruda con una diferencia. - Hay una margarita: - Te daría unas violetas; pero se marchitaron todas, cuando murió mi padre: - Dicen que tuvo buen fin.

  William Shakespeare

  Dulce, Padre, Domingo

  "The Dramatic Works of William Shakspeare".

• Aquí vienen los amantes, llenos de alegría y júbilo.- ¡Alegría, gentiles amigos! ¡Alegría y frescos días de amor Acompañan vuestros corazones!

  William Shakespeare

  Corazón, alegría, regocijo

  William Shakespeare (2012). “Shakespeare's A Midsummer Night's Dream”, p.161, Courier Corporation

• ¡Oh tú, espíritu invisible del vino, si no tienes nombre por el que ser conocido, llamémoste diablo....O ¡Dios, que los hombres se metan un enemigo en la boca para robarles el cerebro! que nosotros, con alegría, placer jolgorio y aplauso, nos transformemos en bestias!

  William Shakespeare

  Vino, Hombres, Nombres

  'Othello' (1602-4) act 2, sc. 3, l. [293]

• El silencio es el más perfecto heraldo de la alegría: Poco me alegraría, si pudiera decir cuánto. Señora, como vos sois mía, yo soy vuestro: Me entrego por ti y me deleito en el intercambio.

  William Shakespeare

  Dar, Silencio, Alegría

  William Shakespeare, Edmond Malone, James Boswell, Alexander Pope, Samuel Johnson (1821). “The Plays and Poems of William Shakspeare: With the Corrections and Illustrations of Various Commentators”, p.48

• Fueron los besos todas las alegrías en la cama,
  Una mujer casaría a otra.

  William Shakespeare

  Divertido, Ingenioso, Sexo

  William Shakespeare (1841). “The Poems of Willm Shakspere”, p.142

• Oh amor, sé moderado, apacigua tu éxtasis, En medida llueve tu alegría, ¡escatima este exceso!

  William Shakespeare

  Lluvia, Amor Es, Alegría

  William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, Edward Capell, Samuel Johnson (1821). “The plays and poems of William Shakspeare”, p.205

• El silencio es el herault más perfecto de la alegría. Me alegraría poco si pudiera decir cuánto.

  William Shakespeare

  Silencio, Alegría, Pequeños

  William Shakespeare, Demitra Papadinis “Renaissance Acting Editions: Much adoe about Nothing [Much Ado About Nothing]”, Demitra Papadinis

• Prepárate para la alegría, porque la alegría se convierte en fiesta.

  William Shakespeare

  Felicidad, risa, carcajada

  William Shakespeare, John Glover (of Cambridge?) (1866). “The Works of William Shakespeare: Antony and Cleopatra. Cynbeline. Pericles. Poems”, p.345

• Así a veces el día más brillante tiene una nube;
  Y después del verano siempre sucede
  al invierno estéril, con su frío iracundo:
  Así que las preocupaciones y las alegrías abundan, como fluyen las estaciones.

  William Shakespeare

  Verano, invierno, nubes

  William Shakespeare, John Glover (of Cambridge?.) (1864). “The Works of William Shakespeare: The first, second, and third parts of King Henry VI. The first part of the contention, &c. The true tragedie of Richard Duke of Yorke, and the good King Henry the Sixt. King Richard III”, p.147

• ¿Cuánto mejor es llorar de alegría que alegrarse de llorar?

  William Shakespeare

  Felicidad, Alegría, Llanto

  'Much Ado About Nothing' (1598-9) act 1, sc. 1, l. [27]

• ¿Qué gano, si gano lo que busco? Un sueño, un aliento, una espuma de alegría fugaz. ¿Quién compra un minuto de alegría para llorar una semana? ¿O vende la eternidad para conseguir un juguete? Por una dulce uva, ¿quién destruirá la vid? ¿O qué mendigo cariñoso, sólo por tocar la corona, sería derribado con el cetro?

  William Shakespeare

  Sueño, Dulce, Ganar

  'The Rape Of Lucrece' (1594) l. 213

• Haz que la hora venidera rebose de alegría, y que el placer ahogue el borde.

  William Shakespeare

  Alegría, Horas, Placer

• La violencia de la pena o la alegría, sus propias enacturas con ellos mismos destruyen.

  William Shakespeare

  Dolor, alegría, violencia

  William Shakespeare (1793). “The Plays of William Shakspeare: In Fifteen Volumes. With the Corrections and Illustrations of Various Commentators. To which are Added, Notes by Samuel Johnson and George Steevens. The Fourth Edition. Revised and Augmented (with a Glossarial Index) by the Editor of Dodsley's Collection of Old Plays”, p.192

• No hay nada en este mundo que me alegre: La vida es tan tediosa como una historia contada dos veces, que excita el aburrido oído de un hombre somnoliento. Y la amarga vergüenza ha estropeado el dulce sabor del mundo, que no produce más que vergüenza y amargura.

  William Shakespeare

  Vida, Dulce, Hombres

  William Shakespeare, Edmond Malone, Samuel Johnson, George Steevens (1790). “The Plays and Poems of William Shakspeare: Twelfth-night. Winter's tale. Macbeth. King John”, p.519

• ¿Qué es la luz, si Sylvia no es vista? ¿Qué es la alegría, si Sylvia no está al lado?

  William Shakespeare

  Amor, Luz, Alegría

  William Shakespeare (2011). “The Two Gentlemen of Verona”, p.103, Simon and Schuster

• Venga la pena que venga, No puede contrarrestar el intercambio de alegría, Que un corto minuto me da a su vista.

  William Shakespeare

  Amor, Vista, Dar

  William Shakespeare (1871). “Romeo and Juliet”, p.149

• Honor, riqueza, bendición matrimonial
  Larga permanencia y aumento,
  ¡Que las alegrías de cada hora te acompañen!

  William Shakespeare

  Aniversario, Boda, Bendición

  William Shakespeare (2012). “Shakespeare: Poems”, p.194, Everyman's Library

• Cada alegría o pena presente parece la principal.

  William Shakespeare

  Memorable, Alegría, Dolor

  William Shakespeare, Thomas Dolby (1832). “The Shakespearian Dictionary, Forming a General Index to All the Popular Expressions, and Most Striking Passages in the Works of Shakespeare, from a Few Words to Fifty Or More Lines ... By T. Dolby”, p.260

• Lo hecho, hecho está. La alegría está en el hacer.

  William Shakespeare

  Amor, Alegría, Hecho

• Porque aquí, espero, comienza nuestra alegría duradera.

  William Shakespeare

  Alegría, Emoción, Duradera

  William Shakespeare (2001). “Henry the Sixth, Part Three”, p.325, Oxford University Press, USA

• My life, my joy, my food, my ail the world!

  William Shakespeare

  Alegría, Mundo, Emoción

  William Shakespeare (2013). “Histories of Shakespeare in Plain and Simple English (a Modern Translation and the Original Version)”, p.92, BookCaps Study Guides

• Pero aquí está la alegría: mi amigo y yo somos uno, ¡Dulce adulación!

  William Shakespeare

  Dulce, Alegría, Adulación

  William Shakespeare (1864). “The Works of William Shakespeare”, p.1036

• Mi alegría es la muerte. La muerte, cuyo nombre a menudo he temido, porque deseaba la eternidad de este mundo.

  William Shakespeare

  Nombres, Alegría, Deseo

  William Shakespeare, Thomas Dolby (1832). “The Shakespearian Dictionary, Forming a General Index to All the Popular Expressions, and Most Striking Passages in the Works of Shakespeare, from a Few Words to Fifty Or More Lines ... By T. Dolby”, p.60

También te puede gustar:

Miguel de Cervantes

Anne Hathaway

Charles Dickens

William Wordsworth

Christopher Marlowe

Moliere

Isabel I