Autores:
  • Durante la quimio, estás más cansado que nunca. Es como si una nube pasara por encima del sol y, de repente, te apagaras. Pero también descubres que eres más fuerte de lo que nunca has sido. Tienes claridad. Tu mortalidad está a una distancia óptima, no tan cerca como para oscurecer todo lo demás, pero lo suficientemente cerca como para darte percepción de profundidad. Antes tardabas semanas, meses o años en descubrir el significado de una experiencia. Ahora es instantáneo.

During chemo, you're more tired than you've ever been. It's like a cloud passing over the sun, and suddenly you're out. But you also find that you're stronger than you've ever been. You're clear. Your mortality is at optimal distance, not up so close that it obscures everything else, but close enough to give you depth perception. Previously, it has taken you weeks, months, or years to discover the meaning of an experience. Now it's instantaneous. - Melissa Bank
Empotrar: