Un sistema vivo se recrea continuamente. Pero la forma en que esto ocurre en sistemas sociales como las instituciones globales depende de nuestro nivel de conciencia, tanto individual como colectivo... Mientras nuestro pensamiento se rija por metáforas industriales, propias de la "era de las máquinas", como el control, la previsibilidad y el "más rápido es mejor", seguiremos recreando instituciones como hasta ahora, a pesar de su creciente desarmonía con el mundo en general.