Leonardo Sciascia Quotes

• Lo mejor sobre la traducción lo dijo Cervantes: la traducción es la otra cara de un tapiz.

  Leonardo Sciascia

  Sides, Language, Said

  49 Copiar cita

• All of Sicily is a dimension of the imagination.

  Leonardo Sciascia

  Imagination, Dimensions

  14 Copiar cita

• The truth is at the bottom of a well. You look in a well, and you see the sun or the moon, but if you jump in, there's no longer the sun or the moon; there's the truth. Leonardo Sciascia

  Leonardo Sciascia

  Truth, Moon, Words Of Wisdom

  16 Copiar cita

• Una especie de melancolía, y arrepentimiento, se apodera de nosotros cada vez que conocemos a un idiota sofisticado y adulterado. ¡Oh los simpáticos idiotas de antaño! Genuinos, naturales. Como el pan casero.

  Leonardo Sciascia

  Regret, Nice, Stupidity

  11 Copiar cita

• Odio y detesto Sicilia en la medida en que la amo, y en la medida en que no responde al tipo de amor que me gustaría sentir por ella.

  Leonardo Sciascia

  Hate, Doe, Kind

  Leonardo Sciascia, Marcelle Padovani, James Marcus (1994). “Sicily as metaphor”, Marlboro Pr

  9 Copiar cita

También te puede gustar:

Andrea Camilleri

Luigi Pirandello

Italo Calvino

Salvatore Quasimodo

Giuseppe Tomasi di Lampedusa

Pier Paolo Pasolini

Cesare Pavese

Alberto Moravia