Grief Observed Quotes

• 

  El amor es algo más severo y espléndido que la mera bondad.

  C. S. Lewis

  Inspiración, Amabilidad, Love Is

  C.S. Lewis (1996). "Joyful Christian", p.38, Simon and Schuster

  92 Copiar cita

  Mostrar fuente

• El dolor insiste en ser atendido. Dios nos susurra en nuestros placeres, habla en nuestras conciencias, pero grita en nuestros dolores. Es su megáfono para despertar a un mundo sordo.

  C. S. Lewis

  Depresión, Dios, Cristiano

  58 Copiar cita

• Porque en el duelo nada "se queda quieto". Uno sigue saliendo de una fase, pero siempre se repite. Una y otra vez. Todo se repite. ¿Voy en círculos o me atrevo a esperar estar en una espiral? Pero si es una espiral, ¿voy hacia arriba o hacia abajo? ¿Cuántas veces... será para siempre? -- ¿cuántas veces el vasto vacío me asombrará como una completa novedad y me hará decir: "Nunca me había dado cuenta de mi pérdida hasta este momento"? La misma pierna se corta una y otra vez.

  C. S. Lewis

  Duelo, Corte, Pérdida

  C.S. Lewis (2012). "A Grief Observed", p.28, Faber & Faber.

  14 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Cedí y admití que Dios era Dios.

  C. S. Lewis

  God, Atheist, Literature

  "Unseen CS Lewis letter defines his notion of joy" by Alison Flood, www.theguardian.com. December 9, 2014.

  67 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Nadie me había dicho nunca que la pena se pareciera tanto al miedo. No tengo miedo, pero la sensación es como tener miedo. El mismo revoloteo en el estómago, la misma inquietud, el bostezo. Sigo tragando saliva. Otras veces es como estar ligeramente borracho o conmocionado. Hay una especie de manta invisible entre el mundo y yo. Me cuesta asimilar lo que me dicen. O tal vez, me cuesta querer asimilarlo. Es tan poco interesante. Sin embargo, quiero que los demás se ocupen de mí. Temo los momentos en que la casa está vacía. Ojalá hablaran entre ellos y no conmigo.

  C. S. Lewis

  Fear, Grief, Yawning

  C.S. Lewis (2012). "A Grief Observed", p.5, Faber & Faber.

  15 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Pensé que podría describir un estado, hacer un mapa del dolor. Pero el dolor no es un estado, sino un proceso.

  C. S. Lewis

  Grief, Sorrow, Maps

  C.S. Lewis (2012). “A Grief Observed”, p.29, Faber & Faber

  7 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Cuando planteo estas preguntas a Dios, no obtengo respuesta. Pero un tipo especial de "No respuesta". No es la puerta cerrada. Es más bien una mirada silenciosa, no exenta de compasión. Como si moviera la cabeza, no en señal de rechazo, sino renunciando a la pregunta. Como si dijera: "Tranquila, niña, no lo entiendes".

  C. S. Lewis

  Niños, Puertas, Especial

  C.S. Lewis (2012). "A Grief Observed", p.33, Faber & Faber.

  30 Copiar cita

  Mostrar fuente

• El duelo es como un largo valle, un valle sinuoso en el que cualquier recodo puede revelar un paisaje totalmente nuevo.

  C. S. Lewis

  Grief, Long, Valleys

  C.S. Lewis (2012). “A Grief Observed”, p.29, Faber & Faber

  17 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Nunca sabes hasta qué punto crees realmente en algo hasta que su verdad o falsedad se convierte en una cuestión de vida o muerte para ti. Es fácil decir que crees que una cuerda es fuerte y sólida mientras la estés usando simplemente para atar una caja. Pero supongamos que tuviéramos que colgar de esa cuerda por un precipicio. ¿No descubrirías entonces cuánto confías realmente en ella?

  C. S. Lewis

  Fuerte, Creer, Vida y Muerte

  C.S. Lewis (2012). "A Grief Observed", p.13, Faber & Faber.

  23 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Nos prometieron sufrimientos. Formaban parte del programa. Incluso se nos dijo: "Bienaventurados los que lloran", y yo lo acepto. No tengo nada que no me hubiera esperado. Por supuesto, es diferente cuando la cosa le ocurre a uno mismo, no a los demás, y en la realidad, no en la imaginación.

  C. S. Lewis

  Grief, Blessed, Reality

  12 Copiar cita

• El duelo es una parte universal e integral de nuestra experiencia del amor.

  C. S. Lewis

  Bereavement, Universal, Pain Of Separation

  C.S. Lewis (2012). "A Grief Observed", p.25, Faber & Faber.

  23 Copiar cita

  Mostrar fuente

• No es que corra (creo) mucho peligro de dejar de creer en Dios. El verdadero peligro es llegar a creer cosas tan terribles sobre Él. La conclusión que temo no es "Así que Dios no existe después de todo", sino "Así es Dios en realidad". No te engañes más.

  C. S. Lewis

  Dios, Fe, Real

  C.S. Lewis (2012). "A Grief Observed", p.6, Faber & Faber.

  9 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Parte de toda miseria es, por así decirlo, la sombra o el reflejo de la miseria: el hecho de que no sólo sufres, sino que tienes que seguir pensando en el hecho de que sufres. No sólo vivo cada interminable día en la pena, sino que vivo cada día pensando en vivir cada día en la pena.

  C. S. Lewis

  Vida, Dolor, Tristeza

  C.S. Lewis (2012). "A Grief Observed", p.7, Faber & Faber.

  45 Copiar cita

  Mostrar fuente

• God whispers to us in our pleasures, speaks to us in our conscience, but shouts in our pains.

  C. S. Lewis

  Christian, Pain, Speak

  37 Copiar cita

• God has not been trying an experiment on my faith or love in order to find out their quality. He knew it already. It was I who didn't. In this trial He makes us occupy the dock, the witness box, and the bench all at once. He always knew that my temple was a house of cards. His only way of making me realize the fact was to knock it down.

  C. S. Lewis

  House Of Cards, Order, Trying

  C.S. Lewis (2012). “A Grief Observed”, p.26, Faber & Faber

  18 Copiar cita

  Mostrar fuente

• When you are happy, so happy you have no sense of needing Him, so happy that you are tempted to feel His claims upon you as an interruption, if you remember yourself and turn to Him with gratitude and praise, you will be — or so it feels— welcomed with open arms. But go to Him when your need is desperate, when all other help is vain, and what do you find? A door slammed in your face, and a sound of bolting and double bolting on the inside. After that, silence.

  C. S. Lewis

  Gratitude, Doors, Silence

  C.S. Lewis (2012). "A Grief Observed", p.6, Faber & Faber.

  8 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Su ausencia es como el cielo, que lo cubre todo.

  C. S. Lewis

  Duelo, Duelo, Cielo

  C.S. Lewis (2012). "A Grief Observed", p.8, Faber & Faber.

  14 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Aren't all these notes the senseless writings of a man who won't accept the fact that there is nothing we can do with suffering except to suffer it?

  C. S. Lewis

  Writing, Men, Suffering

  7 Copiar cita

• No puedes ver nada bien mientras tienes los ojos empañados por las lágrimas.

  C. S. Lewis

  Eye, Pet, Tears

  C.S. Lewis (2014). “A Grief Observed Readers' Edition: With contributions from Hilary Mantel, Jessica Martin, Jenna Bailey, Rowan Williams, Kate Saunders, Francis Spufford and Maureen Freely”, p.25, Faber & Faber

  6 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Háblame de la verdad de la religión y te escucharé con gusto. Háblame del deber de la religión y te escucharé sumisamente. Pero no vengas a hablarme de los consuelos de la religión o sospecharé que no entiendes.

  C. S. Lewis

  Wisdom, Grief, Talking

  C.S. Lewis (2012). “A Grief Observed”, p.14, Faber & Faber

  17 Copiar cita

  Mostrar fuente

• En realidad, no importa si te agarras a los brazos del sillón del dentista o dejas las manos sobre el regazo. El taladro sigue taladrando.

  C. S. Lewis

  Lying, Frustration, Hands

  C.S. Lewis (2012). “A Grief Observed”, p.17, Faber & Faber

  13 Copiar cita

  Mostrar fuente

• The time when there is nothing at all in your soul except a cry for help may be just that time when God can't give it: you are like the drowning man who can't be helped because he clutches and grabs. Perhaps your own reiterated cries deafen you to the voice you hoped to hear.

  C. S. Lewis

  Hombres, Voz, Dar

  7 Copiar cita

• Try to exclude the possibility of suffering which the order of nature and the existence of free-wills involve, and you find that you have excluded life itself

  C. S. Lewis

  Life, Order, Suffering

  C. S. Lewis (2003). “A Mind Awake: An Anthology of C. S. Lewis”, p.28, Houghton Mifflin Harcourt

  11 Copiar cita

  Mostrar fuente

• I gave in, and admitted that God was God, and knelt and prayed: perhaps, that night, the most dejected and reluctant convert in all England.

  C. S. Lewis

  Atheist, Night, England

  C. S. Lewis (2009). “Yours, Jack: The Inspirational Letters of C. S. Lewis”, p.9, HarperCollins UK

  63 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Nunca sabes hasta qué punto crees realmente en algo hasta que su verdad o falsedad se convierte en una cuestión de vida o muerte para ti.

  C. S. Lewis

  Inspiración, Verdad, Creer

  C.S. Lewis (2012). "A Grief Observed", p.13, Faber & Faber.

  33 Copiar cita

  Mostrar fuente