Great Gatsby Important Quotes

• La personalidad es una serie ininterrumpida de gestos exitosos.

  F. Scott Fitzgerald

  Éxito, Personalidad, Inquebrantable

  El Gran Gatsby cap. 1 (1925)

  25 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Su sueño debía de parecerle tan cercano que difícilmente podía dejar de alcanzarlo. No sabía que ya había quedado atrás.

  F. Scott Fitzgerald

  Sueño, luces verdes, muelles

  El Gran Gatsby cap. 9 (1925)

  26 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Hablaba mucho del pasado y deduje que quería recuperar algo, alguna idea de sí mismo quizá, que se había hecho al amar a Daisy.

  F. Scott Fitzgerald

  Pasado, Ideas, Se Fue

  F. Scott Fitzgerald, Ruth Prigozy (2008). "El Gran Gatsby", p.88, Oxford University Press

  8 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Todo el mundo sospecha de al menos una de las virtudes cardinales, y ésta es la mía: Soy una de las pocas personas honestas que he conocido.

  F. Scott Fitzgerald

  Honestidad, Gente, Virtud

  El Gran Gatsby cap. 3 (1925)

  64 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Debió de haber momentos, incluso aquella tarde, en que Daisy no alcanzó sus sueños, no por culpa suya, sino por la colosal vitalidad de su ilusión. Había ido más allá de ella, más allá de todo. Él se había volcado en ella con pasión creativa, añadiéndole cosas todo el tiempo, adornándola con todas las plumas brillantes que le salían al paso. Ninguna cantidad de fuego o frescura puede desafiar lo que un hombre almacena en su corazón fantasmal.

  F. Scott Fitzgerald

  Sueño, Pasión, Corazón

  F. Scott Fitzgerald (2016). "(El gran Gatsby)", p.57, F. Scott Fitzgerald

  11 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Todo el mundo sospecha de al menos una de las virtudes cardinales.

  F. Scott Fitzgerald

  Literatura, Virtud, Libro El Gran Gatsby

  El Gran Gatsby cap. 3 (1925)

  8 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Can’t repeat the past?…Why of course you can!

  F. Scott Fitzgerald

  Past, Great Gatsby Gatsby, Repeats

  "El Gran Gatsby". Libro de F. Scott Fitzgerald, 1925.

  13 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Yet high over the city our line of yellow windows must have contributed their share of human secrecy to the casual watcher in the darkening streets, and I was him too, looking up and wondering. I was within and without, simultaneously enchanted and repelled by the inexhaustible variety of life.

  F. Scott Fitzgerald

  Life, Cities, Yellow

  F. Scott Fitzgerald (2013). "El Gran Gatsby", p.29, Atlântico Press.

  17 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Ninguna cantidad de fuego o frescura puede desafiar lo que un hombre almacenará en su corazón fantasmal.

  F. Scott Fitzgerald

  Amor, Corazón, Hombres

  F. Scott Fitzgerald (2013). "El Gran Gatsby", p.74, Atlântico Press

  22 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Me inclino a reservarme todo juicio, hábito que me ha abierto muchas curiosidades y también me ha hecho víctima de no pocos aburridos veteranos.

  F. Scott Fitzgerald

  Paciencia, Veteranía, Juicio

  F. Scott Fitzgerald (2015). "La obra completa de F. Scott Fitzgerald: Novelas, cuentos, poesía, artículos, cartas, obras de teatro y guiones: Del autor de El gran Gatsby, El lado del paraíso, Tierna es la noche, Hermosos y malditos, El amor del último magnate, El curioso caso de Benjamin Button y muchas otras obras notables", p.9, e-artnow

  7 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Todavía tengo un poco de miedo de perderme algo si olvido que, como mi padre sugería esnobistamente, y yo repito esnobistamente, el sentido de las decencias fundamentales se reparte desigualmente al nacer.

  F. Scott Fitzgerald

  Padre, Falta, Fundamentos

  F. Scott Fitzgerald (2015). "Colección Ecos de la Era del Jazz: Hermosos y malditos, Sueños de invierno, El gran Gatsby, Babilonia revisitada, El diamante tan grande como el Ritz y muchos más", p.480, e-artnow.

  7 Copiar cita

  Mostrar fuente

• No podía perdonarle ni gustarme, pero veía que lo que había hecho estaba, para él, totalmente justificado.

  F. Scott Fitzgerald

  Perdonar, Hecho, Sierras

  F. Scott Fitzgerald (2015). "Las obras completas de F. Scott Fitzgerald: Novelas, cuentos, poesía, artículos, cartas, obras de teatro y guiones: Del autor de El gran Gatsby, El lado del paraíso, Tierna es la noche, Hermosos y malditos, El amor del último magnate, El curioso caso de Benjamin Button y muchas otras obras notables", p.110, e-artnow

  16 Copiar cita

  Mostrar fuente

• This is a valley of ashes--a fantastic farm where ashes grow like wheat into ridges and hills and grotesque gardens; where ashes take the forms of houses and chimneys and rising smoke and, finally, with a transcendent effort, of men who move dimly and already crumbling through the powdery air. Occasionally a line of gray cars crawls along an invisible track, gives out a ghastly creak, and comes to rest, and immediately the ash-gray men swarm up with leaden spades and stir up an impenetrable cloud, which screens their obscure operations from your sight.

  F. Scott Fitzgerald

  Moving, Men, Garden

  F. Scott Fitzgerald, Book House (2016). “F. Scott Fitzgerald: The Complete Novels (Book House)”, p.393, Book House

  8 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Espero que sea una tonta... eso es lo mejor que puede ser una chica en este mundo, una hermosa tonta.

  F. Scott Fitzgerald

  Inspiradora, Hermosa, Chica

  El Gran Gatsby cap. 1 (1925)

  75 Copiar cita

  Mostrar fuente

• There are only the pursued, the pursuing, the busy and the tired.

  F. Scott Fitzgerald

  Tired, Busy, Great Gatsby American Dream

  F. Scott Fitzgerald (2002). “F. Scott Fitzgerald: Trimalchio: An Early Version of 'The Great Gatsby'”, p.65, Cambridge University Press

  45 Copiar cita

  Mostrar fuente

• For a transitory enchanted moment man must have held his breath in the presence of this continent, compelled into an aesthetic contemplation he neither understood nor desired, face to face for the last time in history with something commensurate to his capacity for wonder.

  F. Scott Fitzgerald

  Men, Lasts, Faces

  El Gran Gatsby cap. 9 (1925)

  8 Copiar cita

  Mostrar fuente

• The rich get richer and the poor get - children.

  F. Scott Fitzgerald

  Children, Rich, Great Gatsby Book

  F. Scott Fitzgerald, Matthew J. Bruccoli (1991). “F. Scott Fitzgerald: The Great Gatsby”, p.167, Cambridge University Press

  7 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Si tienes ganas de criticar a alguien", me dijo, "sólo recuerda

  F. Scott Fitzgerald

  Recuerda, Gran Gatsby Amor, Gran Padre

  F. Scott Fitzgerald Book House (2016). "F. Scott Fitzgerald: Las novelas completas (Book House)", p.383, Book House.

  8 Copiar cita

  Mostrar fuente

• I see now that this has been a story of the West, after all--Tom and Gatsby, Daisy and Jordan and I, were all Westerners, and perhaps we possessed some deficiency in common which made us subtly unadaptable to Eastern life.

  F. Scott Fitzgerald

  Stories, Jordan, West

  El Gran Gatsby cap. 9 (1925)

  23 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Aprendamos a mostrar nuestra amistad por un hombre cuando está vivo y no después de muerto.

  F. Scott Fitzgerald

  Lindo, Amistad, Hombres

  F. Scott Fitzgerald (2015). "Las obras completas de F. Scott Fitzgerald: Novelas, cuentos, poesía, artículos, cartas, obras de teatro y guiones: Del autor de El gran Gatsby, El lado del paraíso, Tierna es la noche, Hermosos y malditos, El amor del último magnate, El curioso caso de Benjamin Button y muchas otras obras notables", p.106, e-artnow

  65 Copiar cita

  Mostrar fuente

• It makes me sad because I've never seen such--such beautiful shirts before.

  F. Scott Fitzgerald

  Beautiful, Great Gatsby American Dream, Shirts

  F. Scott Fitzgerald (2013). “The Great Gatsby”, p.71, Oldcastle Books

  8 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Pensé en el asombro de Gatsby cuando divisó por primera vez la luz verde al final del muelle de Daisy. Había recorrido un largo camino hasta llegar a este césped y su sueño debía de parecerle tan cercano que no podía dejar de alcanzarlo. No sabía que ya había quedado atrás. [- Nick Carroway]

  F. Scott Fitzgerald

  Sueño, Luz, Largo

  El Gran Gatsby cap. 9 (1925)

  12 Copiar cita

  Mostrar fuente

• You see I usually find myself among strangers because I drift here and there trying to forget the sad things that happened to me.

  F. Scott Fitzgerald

  Trying, Here And There, Forget

  F. Scott Fitzgerald (2013). “The Great Gatsby”, p.52, Atlântico Press

  49 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Sonrió comprensivamente, mucho más que comprensivamente. Era una de esas raras sonrisas con una cualidad de seguridad eterna, que uno puede encontrarse cuatro o cinco veces en la vida. Miró -o pareció mirar- a todo el mundo eterno durante un instante, y luego se concentró en ti con un prejuicio irresistible a tu favor. Te comprendía tanto como tú querías ser comprendido, creía en ti como a ti te gustaría creer en ti mismo, y te aseguraba que tenía precisamente la impresión de ti que, en tus mejores momentos, esperabas transmitir.

  F. Scott Fitzgerald

  Creer, Calidad, Mundo

  F. Scott Fitzgerald (2013). "O Grande Gatsby: El Gran Gatsby: Edição bilíngue português - inglês", p.174, Editora Landmark LTDA.

  73 Copiar cita

  Mostrar fuente

• Estaba dentro y fuera. Simultáneamente encantado y repelido por la inagotable variedad de la vida.

  F. Scott Fitzgerald

  Filosofía, Libro Encantado, El Gran Gatsby

  F. Scott Fitzgerald (2013). "El Gran Gatsby", p.29, Atlântico Press.

  38 Copiar cita

  Mostrar fuente