La presencia de tropas estadounidenses está alimentando la insurgencia en Irak, como reconocen el general Casey y otros muchos expertos, y está ayudando a los reclutadores de terroristas a aumentar su número en todo el mundo.