Autores:
  • Pero siempre es así; da igual hacer el bien o el mal, la conciencia de una persona no tiene sentido, y de todos modos va a su favor. Si yo tuviera un perro yaller que no supiera más de lo que sabe la conciencia de una persona, lo envenenaría. Ocupa más espacio que todo el resto de las entrañas de una persona, y sin embargo no es buena, de ninguna manera.

    1884 Huck.The Adventures of Huckleberry Finn, ch.33.
But that's always the way; it don't make no difference whether you do right or wrong, a person's conscience ain't got no sense, and just goes for him anyway. If I had a yaller dog that didn't know no more than a person's conscience does I would pison him. It takes up more room than all the rest of a person's insides, and yet ain't no good, nohow. - Mark Twain
Empotrar: