Seguidores de la Vía [del Chán], si queréis obtener el tipo de comprensión que concuerda con el Dharma, nunca os dejéis engañar por los demás. Tanto si miráis hacia dentro como hacia fuera, cualquier cosa con la que os encontréis, ¡simplemente matadla! Si te encuentras con un buda, mátalo. Si te encuentras con un patriarca, mata al patriarca. Si te encuentras con un arhat, mata al arhat. Si conoces a tus padres, mata a tus padres. Si conoces a tu familia, mata a tu familia. Entonces, por primera vez obtendrás la emancipación, no estarás enredado con las cosas, pasarás libremente a donde quieras ir.