Sin embargo, ella se fue y estuvieron paseando juntas durante media hora por los arbustos del señor Grant, ya que el tiempo era inusualmente suave para la época del año, y a veces incluso se aventuraban a sentarse en uno de los bancos que ahora estaban relativamente desprovistos de cobijo, permaneciendo allí quizás hasta que, en medio de alguna tierna jaculatoria de Fanny sobre las dulzuras de un otoño tan prolongado, se veían obligadas por el repentino oleaje de una ráfaga fría que sacudía las últimas hojas amarillas que las rodeaban, a levantarse de un salto y caminar en busca de calor.