Autores:
  • El objetivo del antisemitismo ha sido crear un grupo vulnerable que pueda ser sobornado con algunos privilegios para que gestione la explotación de otros, y luego, cuando aumente la presión social, ser culpado y convertido en chivo expiatorio, distrayendo a los de abajo de los crímenes de los de arriba. Los campesinos que montan un pogromo contra sus vecinos judíos no llegan al palacio del noble para quemarlo y apoderarse de los campos. Éste ha sido el papel de los judíos en Europa. Este ha sido el papel de los judíos en Estados Unidos, y este es el papel de los judíos en Oriente Medio.

The whole point of anti-Semitism has been to create a vulnerable buffer group that can be bribed with some privileges into managing the exploitation of others, and then, when social pressure builds, be blamed and scapegoated, distracting those at the bottom from the crimes of those at the top. Peasants who go on pogrom against their Jewish neighbors won't make it to the nobleman's palace to burn him out and seize the fields. This was the role of Jews in Europe. This has been the role of Jews in the United States, and this is the role of Jews in the Middle East. - Aurora Levins Morales
Empotrar: