Se podría decir, por ejemplo, que un paciente tiene una especie de danza de San Vito; una especie de hidropesía; una especie de fiebre nerviosa; una especie de ague. Sin embargo, nunca se diría (para acabar de una vez por todas con la confusión de estos nombres) que tiene la danza de San Vito, que tiene fiebre nerviosa, que tiene hidropesía, que tiene ague, ya que sencillamente no hay enfermedades fijas e inmutables que se conozcan por tales nombres.