A cada burbuja le espera un alfiler. Y cuando ambas acaban por encontrarse, una nueva oleada de inversores aprende algunas lecciones muy antiguas: En primer lugar, muchos en Wall Street (una comunidad en la que no se valora el control de calidad) venderán a los inversores cualquier cosa que compren. En segundo lugar, la especulación es más peligrosa cuando parece más fácil.