Gran parte de la verdad científica resultó ser tan hipotética como la alegoría poética. La relación de esas bolas azules y rojas conectadas a una varilla con una estructura atómica real era más o menos la misma que la relación del cristianismo con el pez o el Cordero.