Michael: "Oye, ¿te acuerdas de cuando estuve a punto de no dejarte entrar en casa el primer día que viniste?". Claire: 'Sip' Michael: 'Bueno, estaba totalmente equivocado. Quizá nunca lo había dicho en voz alta, pero lo digo en serio, Claire. Todo lo que ha pasado desde entonces... no lo habríamos conseguido. Ni yo, ni Shane, ni Eve. No sin ti. Claire: 'No soy yo. No somos nosotros. Somos nosotros, eso es todo. Estamos mejor juntos. Nosotros... nos cuidamos el uno al otro'. Shane: 'Deja de vampirizar a mi chica, tío. Ella necesita café. Michael: 'No lo hacemos todos. ¿Molestando a tu chica? Tío. Eso es bajo. Shane: 'Buscando China. Vamos.