El verano estalla en Portland. A principios de junio el calor estaba ahí pero no el color -los verdes eran todavía pálidos y tentativos, la mañana tenía un frescor mordaz- pero en la última semana de escuela todo es Technicolor y salpica, cielos azules escandalosos y tormentas púrpuras y cielos nocturnos negro tinta y flores rojas tan brillantes como manchas de sangre.