Los ciudadanos de una cultura televisiva necesitan un "lenguaje sencillo" tanto auditiva como visualmente, e incluso llegarán a exigirlo en algunas circunstancias por ley. El discurso de Gettysburg habría sido probablemente incomprensible para el público de 1985.