Lo que quiero decir es que el novelista y el historiador buscan lo mismo: la verdad -no una verdad diferente: la misma verdad-, sólo que llegan a ella, o intentan llegar a ella, por caminos diferentes. Tanto si el acontecimiento tuvo lugar en un mundo hoy convertido en polvo, conservado por los documentos y evaluado por la erudición, como si ocurrió en la imaginación, conservado por la memoria y destilado por el proceso creativo, ambos quieren contarnos cómo fue: recrearlo, con sus distintos métodos, y hacerlo revivir en el mundo que les rodea.