Hay un viejo adagio", dijo, "traducido del copto antiguo, que contiene toda la sabiduría de los tiempos: "La vida es la vida y la diversión es la diversión, pero todo es tan tranquilo cuando se mueren los peces de colores".