El mero acceso a las puertas de los tribunales no garantiza por sí mismo el correcto funcionamiento del proceso contradictorio.