Creo que damos demasiado crédito a Jimmy Carter al pensar que sabía lo que iba a pasar cuando utilizó la palabra "apartheid". Es provocativa, pero fue como una bomba nuclear en Israel. Y sin embargo esa palabra se usa todo el tiempo en la prensa israelí. Ahí hay un doble rasero. Probablemente la aprendió en Israel, ya que se habla mucho de ella. Me sorprendería un poco que entendiera cómo se iba a utilizar en su contra. No tiene un detector emocional muy desarrollado. Como político, eso era una debilidad.