En la sentencia, el juez Roberts, que redactó el fallo, se refirió a los teléfonos móviles no sólo como teléfonos, sino, entre comillas, como "cámaras, reproductores de vídeo, rolodexes, calendarios, grabadoras, bibliotecas y agendas", entre comillas. Además, continuó, mejores amigos, amantes.