El argumento [de Milton] es (a) que San Agustín se equivocó al pensar que el único propósito de Dios al dar a Adán una compañera femenina, en lugar de masculina, era la cópula. Porque (b) hay un "consuelo peculiar" en la sociedad del hombre y la mujer "además de, (es decir, además de, aparte de) la cama genial"; y (c) sabemos por las Escrituras que algo análogo a "jugar" o "aflojar las cuerdas" ocurre incluso en Dios. Por eso el Cantar de los Cantares describe mil éxtasis... muy lejos del goce carnal.