La gente piensa que el inglés negro es antigramatical, pero guarda la misma relación con el inglés estándar que el hebreo contemporáneo con el hebreo antiguo.