Autores:
  • Yo mismo... un príncipe por la fortuna de mi nacimiento,
    cercano al rey en sangre, y cercano en amor
    Hasta que le hicisteis malinterpretarme...
    He inclinado mi cuello bajo vuestras injurias
    Y suspirado mi aliento inglés en nubes extranjeras,
    Comiendo el amargo pan del destierro,
    Mientras te has alimentado de mis señas,
    Disparado mis parques y talado mis bosques,
    arrancado de mis propias ventanas el abrigo de mi casa,
    Arrasado mi impresión, sin dejarme señal alguna,
    salvo las opiniones de los hombres y mi sangre viva,
    para mostrar al mundo que soy un caballero.

    William Shakespeare, Charles R. Forker (2002). “King Richard II: Third Series”, p.311, Cengage Learning EMEA