Autores:
  • Creo que el tiempo es una restricción para destruir y luego reinventar. Si me dan una restricción, la acepto. Pero siempre intento cambiarla de sitio o readaptarla. ¡Eco! Si me encierran en una habitación, saldré por la ventana. Siempre me acuerdo de Achille Castiglioni, uno de mis mentores, y siempre decía que en el diseño industrial tienes la idea, la fantasía, los conceptos, ¡eso es la mermelada! - pero la restricción del briefing es el pan. Necesitas ambas cosas para estructurar tus ideas.

I think time is a constraint to destroy and then reinvent. If you give me a constraint, I'll accept it. But I always try to move it around, or to readapt it. Ecco! If you lock me in a room, well I'll go out through the window! I always remember Achille Castiglioni, one of my mentors, and he always said that in industrial design you have the idea, the fantasy, the concepts - that's the marmalade! - but the constraint of the brief is the bread. You need both in order to find structure for your ideas. - Patricia Urquiola
Empotrar: