¿No es una ironía histórica bastante fantástica que las técnicas de tortura que los norvietnamitas utilizaron contra McCain y que le obligaron a ofrecer una falsa confesión grabada en vídeo sean ahora las técnicas que la administración Bush está utilizando para obtener "inteligencia" sobre las redes terroristas? ¿Cómo es posible saber que todo lo que John McCain dijo una vez en una cinta de vídeo para el enemigo era falso, porque fue coaccionado, y sin embargo afirmar que todo lo que torturamos a los sospechosos de terrorismo utilizando exactamente las mismas técnicas es cierto?