De hecho, al comenzar el siglo XXI, el dinero y las economías tradicionales están destruyendo lentamente su propio sistema de apoyo. Las crecientes demandas de ambas economías están superando los rendimientos sostenibles de los ecosistemas que las sustentan. Por ejemplo, un tercio de las tierras de cultivo del mundo está perdiendo la capa superficial del suelo a un ritmo que está socavando su productividad a largo plazo, la mitad de los pastizales del mundo están sobrepastoreados y se están convirtiendo en desiertos, y los bosques del mundo se han reducido aproximadamente a la mitad desde los albores de la agricultura y siguen reduciéndose.