Citas de Eliot Weinberger

• La traducción no es apropiación, como a veces se afirma; es una forma de escuchar que luego cambia la forma de hablar.

  Eliot Weinberger

  Escuchar, A Veces, Hablar

  Eliot Weinberger (2000). “Anonymous Sources: A Talk on Translators and Translation : Lecture”

  6 Copiar cita

• William Carlos Williams, al final de su larga vida, tuvo un sueño: vio una enorme escalera de caracol en el espacio vacío, y a su padre descendiendo lentamente hacia él. Cuando llegó abajo, su padre se acercó, le miró a los ojos y le dijo: "¿Sabes esos poemas que estás escribiendo? No son buenos".

  Eliot Weinberger

  Sueño, Padre, Escribir

  Eliot Weinberger (2007). “An Elemental Thing”, p.115, New Directions Publishing

  6 Copiar cita

También te puede gustar:

Octavio Paz

Jorge Luis Borges

Forrest Gander

Susan Howe

Lydia Davis

Bei Dao

Charles Reznikoff

Vija Celmins