Citas de Bai Juyi

• Si el Mundo Fugaz no es más que un largo sueño, no importa si uno es joven o viejo.

  Bai Juyi

  Sueño, Mundo Fugaz, Largo

  Bai Juyi, "Al final de la primavera"

  8 Copiar cita

• Recuerdo, cuando era joven, Con qué facilidad mi humor cambiaba de triste a alegre. ... Pero ahora que llega la edad, Un momento de alegría es cada vez más difícil de conseguir.

  Bai Juyi

  Gay, Alegría, Edad

  Bai Juyi, "Los crisantemos del jardín oriental"

  9 Copiar cita

• Nubes otoñales, vagas y oscuras; La tarde, solitaria y fría. Sentí la humedad en mis ropas, Pero no vi ninguna mancha, ni oí ningún sonido de lluvia.

  Bai Juyi

  Verano, Soledad, Lluvia

  7 Copiar cita

• Los vapores del vino acortan el largo camino.

  Bai Juyi

  Vino, largo, largo camino

  Bai Juyi, "Después de aprobar el examen"

  7 Copiar cita

• Dos monjes sentados frente a frente, juegan al ajedrez en la montaña, La sombra del bambú en el tablero es oscura y clara. Ninguna persona ve la sombra del bambú, A veces se oye el movimiento de las piezas.

  Bai Juyi

  Otoño, Oscuridad, Invierno

  Bai Juyi, "En el lago (1)"

  9 Copiar cita

• Un niño pequeño rema en un barquito, A la deriva, y recoge lotos blancos. No sabe cómo ocultar sus huellas, Y la lenteja de agua se abre a lo largo de su camino.

  Bai Juyi

  Verano, Niños, Primavera

  Bai Juyi, "En el lago (2)"

  6 Copiar cita

• El calor persiste
  mientras los días siguen siendo largos;
  Las mañanas son frescas
  Mientras el otoño aún es joven.
  El rocío sobre el loto
  esparce perfume puro;
  El viento en los bambúes
  emite un suave tintineo.
  Estoy ocioso y solo,
  tumbado todo el día,
  enfermo y decaído;
  Nadie pregunta por mí;
  Delgado crepúsculo ante mis puertas,
  Flores de casia a centímetros de profundidad.

  Bai Juyi

  Lonely, Morning, Lying

  10 Copiar cita

• Una franja de agua se extiende en el sol poniente, La mitad del río es esmeralda, la otra mitad es roja. Amo la tercera noche del noveno mes, El rocío es como una perla; la luna como un arco.

  Bai Juyi

  Verano, Otoño, Luna

  Bai Juyi, "Canción del atardecer en el río"

  14 Copiar cita

También te puede gustar:

Du Fu

Li Bai

Wang Wei

Du Mu

Li Qingzhao

Benjamin Britten

Arthur Waley

Zhuangzi