Autores:
  • Un portal mágico se abrió dentro de mi mente y me condujo a un mundo asombroso. [...] Antes de ese momento había adivinado, pero nunca había sabido con tanta positividad, que el mundo es extremadamente grande y que el sufrimiento y el trabajo son compañeros y compañeros de guerra no sólo del cretense, sino de todo hombre. [...] Que por medio de la poesía todo este sufrimiento y esfuerzo podía transformarse en sueño; por mucho que existiera lo efímero, la poesía podía inmortalizarlo convirtiéndolo en canto.

    "Report to Greco". Book by Nikos Kazantzakis, transl. by P. A. Bien, Faber and Faber Limited, "Naxos", Ch. 11, p. 96, 1973.